Data di pubblicazione: 16 settembre 2016

 

“Non ho dovuto pensare al titolo del mio album, è stato lì da sempre, come la forza di gravità.

Cos’è in fondo l’ispirazione? Un respiro, uno sguardo, un soffio di vento… cose semplici che ti sembra di vedere per la prima volta.

Io l’ho trovata in Nina, la mia cagnolina, nel suo scodinzolare fedele, nei suoi occhi buoni, nel suo saper ascoltare, nel suo dormirmi accanto mentre mettevo in fila gli accordi.

Il tuo silenzio è stato il miglior conforto, il tuo calore il più grande degli incoraggiamenti, il tuo respiro ha scandito il ritmo della mia chitarra.

Questo titolo è un grazie, è un arrivederci, è un “senza di te non ce l’avrei fatta”, è un per sempre”.

 

Gianfilippo Fancello

 

 

L’album contiene 8 tracce, è stato registrato e mixato da me presso il Groovyland Studio Recording di Macerata (MC), masterizzato e pubblicato da Massimo Varini per l’etichetta Kymotto Music srl. L’ album è il risultato di più di un anno di lavoro, di ricerca, di sperimentazione, di passione, di vita; è un disco sincero, senza particolari artifizi tecnologici, tutto ciò che si sente è stato registrato “one take”, simulando la naturalezza di una situazione live, senza uso di effetti o particolari tecnologie, lasciando ampio spazio alle mani e al cuore.

Particolarità dei brani sono le accordature: ogni pezzo ha una sua personale accordatura, mai tradizionale, mai convenzionale; questa scelta è stata fatta in origine per avere maggior libertà compositiva (non avendo più gli schemi e le posizioni di un’accordatura standard) e ricera sonora.

Anche la grafica e le foto (a cura di Francesca Valeri) rispecchiano perfettamente quello che voglio trasmettere con “Nina”.

 

 

(English version)

“I have not had to think about the title of the album, it has been there forever, as the force of gravity.

What is at the bottom of your inspiration? A breath, a look, a breath of wind … simple things that you seem to see for the first time.

I found it in Nina, my dog, wagging his tail in his faithful, into her kind eyes, in his ability to listen, in his dormirmi next in line as I put the agreements.

Your silence is the best comfort, your warmth the largest of encouragement, your breathing has marked the beat of my guitar.

This title is a thank you, is a goodbye, is a “without you I would not have made it,” is forever. ”

Gianfilippo Fancello

The album contains eight tracks, it was recorded and mixed by me at the Groovyland Studio Recording of Macerata (MC), mastered and edited by Massimo Varini for the label Kymotto Music srl. L ‘album is the result of more than a year of work, research, experiment, of passion, of life; is a sincere hard, no particular technological artifices, all that you hear was recorded “one take”, simulating the naturalness of a live situation, using special effects or technologies, leaving ample space to your hands and heart.

Special features of the tracks are the tunings: each piece has a personal tuning, never conventional, never conventional; this choice was made originally to have greater freedom of composition (no longer having the patterns and standard tuning positions) and audible ricera.

The graphics and photos (by Francesca Valeri) reflect perfectly what I want to convey with “Nina.”